Постинг
16.06.2008 18:16 -
Разминаване в превода
Автор: minavam
Категория: Изкуство
Прочетен: 666 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 28.09.2009 10:42
Прочетен: 666 Коментари: 0 Гласове:
0
Последна промяна: 28.09.2009 10:42
Тя казва: - Прави каквото искаш.
Тя мисли: - Ще те накарам да съжаляваш.
Тя прави: - Излиза и не се връща.
Тя иска: - Да я зачиташ и уважаваш.
Той казва: - Както кажеш, коте.
Той мисли: - Кога ли ще свършат рекламите и ще почне мача.
Той прави: - Игнорира истериите и те нарича идиотка.
Той иска: - Да си силна вместо да плачеш.
Тя казва: - Остави ме, боли ме главата.
Тя мисли: - Пожелай ме по-настойчиво.
Тя прави: - Заспива с лицето към стената.
Тя иска: - Да се почувства жива.
Той казва: - Изневерих ти. Внимавай.
Той мисли: - Чувствам се като пълен боклук.
Той прави: - Не знае какво да направи.
Той иска: ... Голямо момиче си. Мисли. Той още е тук.
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
Блогрол